Nun habe ich mal Zeit, auf einige Anfragen, wie es bei mir weitergeht, zu antworten. Meine Homepage werde ich behalten, d.h. ich werde auch zukünftig hin und wieder was Aktuelles schreiben, wenn es Neues in meinem Leben gibt. Die nächste Zeit werde ich bis zum Studium beginn zum Abtrainieren nutzen und beim Zoll bleiben. Im Juli werde ich in der Schweiz heiraten, worauf ich mich schon riesig freue!!! Ebenso auf unseren anschließenden Urlaub in Island! Nachdem ich nun mein 2. Fernstudium (Wellness- und Spamanagement) am IST in Düsseldorf erfolgreich beendet habe, freue ich mich auf das im September in Bern beginnende Studium der Sportwissenschaft (BA )mit dem Nebenfach Zentralasiatische Kulturwissenschaften oder Psychologie. Das ist noch nicht sicher. In diesem Berufsfeld möchte ich gern zukünftig tätig sein. Wie ihr seht, geht es recht interessant bei mir weiter. Sportlich werde ich auf jeden Fall hin und wieder ein paar Wettkämpfe mitmachen und wenn es klappt, möchte ich gern an der Winteruniversiade im kommenden Jahr teilnehmen.

Die nächste Zeit wird es sicher noch etwas "turbulent" zugehen, bis alles seinen "Gang" geht.

die letzten Wochen waren für mich sehr bewegend. Für viele wird diese Nachricht wahrscheinlich überraschend sein, traurig machen oder ähnliches:
Ich bin zu dem Entschluss gekommen, mich vom Biathlon-Leistungssport zurückzuziehen. Diese Entscheidung ist mir recht schwer gefallen, da es ja doch ein großer Schritt in meinem Leben ist und der Leistungssport seit 13 Jahren mein Leben war. Doch diese Entscheidung ist nicht erst  in den letzten 2 Wochen gereift und es ist eine Summation von zahlreichen Gründen.

Mein Ziele, fest in die Weltcupmannschaft zu kommen und die Olympischen Spiele 2010 zu erreichen, sind für mich nicht mehr greifbar genug, die Chance zu gering, das Risiko zu hoch, dass es nicht klappt.
Kurz und knapp: ich sehe für mich keine Perspektive im deutschen Biathlonsport mehr, sei es wegen der eigenen Leistungsfähigkeit oder aufgrund von Trainereinstellungen oder DSV-Entscheidungen.
Auf meine anderen Träume und Ziele im Leben, von denen ich ganz genaue Vorstellungen habe, möchte ich nicht mehr verzichten. Im September werde ich ein Studium an der Universität Bern beginnen.

Die vielen Jahre Biathlon- Leistungssport haben mich zu dem Menschen gemacht, der ich heute bin. Für jede Erfahrung, jedes Erlebnis bin ich sehr dankbar. Und vor allem meiner Familie, die mich nie „hängen“ gelassen, immer an mich geglaubt und motiviert hat!
Ich könnte jetzt (wie es bei Abschieden nun mal so ist) zahlreiche Namen aufführen, denen ich dankbar bin. Doch ich denke, all die, die mich von klein auf begleitet und die Daumen gedrückt haben, können diesen Dank annehmen, ganz besonders auch meine Fans!!!

Jetzt etwas zur EM in Nove Mesto: Den Einzel-WK habe ich also ausgelassen aufgrund meiner Magen-Erkrankung in den vorangegangenen Tagen, um letztlich bei den 3 anderen WK’s voll angreifen zu können. Allgemein war es sehr hart zu laufen, da der Schnee sehr rar, dreckig und langsam war.

Eine Einzelmedaille war mein Ziel, dass ich leider nur knapp mit Platz 4 im Verfolger verpasste. Im Sprint fühlte ich mich läuferisch nicht gut. Hinzu kam, dass ich Angst vor meiner eigenen Fähigkeit im Stehendanschlag hatte und einfach nicht geschossen habe, wie ich es eigentlich kann. So wurde ich nur 13.mit 0/2. Im Verfolger war es dann recht schwer zu schiessen wegen starkem Wind. Dennoch war es ein recht guter WK von mir trotz 5 Fehlern.

In der Staffel schliesslich wollten wir endlich „unsere“ Medaille holen, nachdem wir Mädels alle eigentlich nicht das gezeigt haben, was wir wirklich drauf haben. Mit der Silbernen waren wir dann super happy!

Nun werde ich mich auf meinen letzten Einsatz in dieser Saison, dem WC in Oslo, noch in Ruhpolding vorbereiten.

Gestern sind wir nach einwöchiger Vorbereitungsphase in Ridnaun in Nove Mesto zur EM angereist. Bis vor 2 Tagen lief alles planmässig: super Trainingsbedingungen, super gefühlt, super an Lauftechnik gearbeitet, super Wetter und dann hat mich wahrscheinlich ein Magen-Darm-Virus o.ä. gepackt. Nachdem ich vorgestern fast den ganzen Tag mit Übelkeit und Schwindel und Schwäche im Bett lag, gings mir gestern schon wieder deutlich besser. Aktuell merke ich ab und zu noch, dass der Magen nicht mitspielt. Natürlich hoffe, ich, dass ich planmässig am Mittwoch in den Einzel-WK starten kann. Freitag ,Samstag und Sonntag folgen dann Sprint, Verfolger und Staffel.

Die Bedingungen hier sind nicht die Besten: nur Kunstschnee und die Strecken sind bis jetzt noch nicht gut präpariert. Wir werden sehen, was auf uns/mich zukommt!

Eure Jenny
 

Osrblie:

Beim 1.EC im Neuen Jahr in Langdorf konnte ich endlich super Leistungen zeigen. Im Einzel wurde ich 3.mit 2Fehlern und im Sprint gewann ich mit  fehlerfreiem Schiessen und einer recht guten Laufleistung!
Der Sprint war mal wieder ein Wettkampf, bei dem es „einfach nur so lief“. Kinderleicht kam es mir vor. Wenn es nur öfter so „leicht“ wäre! Jetzt stehen die Wettkämpfe (Sprint, Verfolger, Staffel) in Osrblie/Slowakei an.

Bis dahin – eure Jenny!
 

Am vergangenen Wochenende ging die diesjährige DM in Ruhpolding bei strahlendem Wetter zu ende. Samstag gewannen wir Mädels (Juliane Döll, Sabrina Buchholz und ich) die Staffel!
Die Wettkämpfe,die gleichzeitig Quali für die WC-Mannschaft waren, verliefen nicht sonderlich gut für mich, was die WC-Quali und das Liegendschiessen angeht. Da werde ich noch was zu tun haben bis zum Winter, evt. meinen Anschlag nochmals korrigieren, denn das Schiessen hab ich ja nicht verlernt. Die kommende Zeit werde ich also in der B-Mannschaft sein und zunächst im Europacup starten. Auf jeden Fall hab ich mich über die zahlreichen "Viel Glück" - Wünsche gefreut- danke und bis bald!

Eure Jenny

Jetzt hab ich ja lange nix mehr von mir hören lassen!
Die letzten Tage bis zur Deutschen Meisterschaft sind schon da: am 15.-16.9. sind die WK`s in Oberhof, am 19.-20. in Altenberg und am 22.-23. in Ruhpolding. Hier geht es wieder nicht nur um die DM, sondern gleichzeitig um die Qualifikation für die Weltcupmannschaft. Nach ein paar Urlaubstagen im Juli und 2 Studienseminaren (jetzt habe ich nur noch Prüfung) in Düsseldorf, war ich 1 Woche in Ruhpolding zum Training mit der B-Mannschaft. Neben Komplextraining sind wir auch mit Rollern das Rossfeld hinauf (bei Berchtesgarden) und mit dem Rennrad die Grossglocknerstrasse (von Zell am See aus) hochgeradelt! Super Panorama!

Also bis spätestens zur DM, vielleicht schaut ja der eine oder andere von euch zu? Ich würd mich freuen-Tschüssi!

Tschüssi eure Jenny
 

Start in die neue Saison!  09.05.07

Seit letzter Woche geht es also wieder straff mit Training los! Neuer Heimtrainer ist nun Gerald Hönig, der Harald Böse, nach seinem Rücktritt als Trainer ersetzt. Unser neuer B-Kadertrainer ist Markus Fischer, Trainer in Ruhpolding.

Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit beiden Trainern, verstehe mich gut mit ihnen und dies bedeutet für mich auch ein kleiner Motivationsschub! Da ich regelmäßig Veränderungen brauche und raus aus dem Alltagstrott muss, gehe ich somit zuversichtlich, mit mehr Spaß und Neugierde ins Training.

In den letzten Erholungswochen konnte ich ein bisschen Abstand vom Sport gewinnen, hab vieles gemacht, wofür ich sonst keine Zeit habe ( Skitouren gegangen+ Urlaub in der Schweiz, Freunde + Familie wieder mal besucht…)und  war bei einem super interessanten Marketingseminar in Düsseldorf innerhalb meines Wellnessmanagement - Fernstudiums.

An sich ist also nix besonderes passiert J. Auf eine Neues und hoffentlich erfolgreicheres Biathlonjahr!
 

Platz 14 beim Weltcup in Khanty-Mansiysk!  19.03.07

Nachdem mein Einsatz in Oslo beim WC für mich ziemlich "in die Hose" ging und auch aufgrund einer schlechteren Startgruppe langsamere Bedingungen hatte, bin ich nicht mal mehr in den Verfolger gerutscht. Das war echt bitter für mich, hab mir da schon mehr ausgerechnet und mich auch gut gefühlt. Nun ja, nach dem Rennen ist vor dem Rennen, also greife ich in Rußland an, dacht ich mir.
Das ist mir beim Sprint auch ziemlich gut gelungen mit 0 Fehlern, so dass ich am Ende auf Platz 14 lag. Mein bisher bestes Ergebnis im WC! Dieser starke Wettkampf war echt wichtig für mich und mein Selbstbewusstsein. Hab immer geglaubt und gespürt, dass da noch mehr drin ist, auch in den WK´s bei der EM, konnte es aber nie optimal umsetzen. Deshalb freue ich mich, dass es bei meinem vorletzten WK dieser Saison doch ganz gut geklappt hat und gibt mir Mut und Kraft für den kommenden Winter. Der Verfolger (Platz 36) lief dann wieder leider weniger gut- Schießen und Laufen passte nicht, vielleicht lag es auch an der vorgehenden Nacht, in der ich sehr schlecht und zu wenig schlafen konnte- mit der Zeitverschiebung bin ich diesmal in Khanty gar nicht klargekommen.
Letztlich war es wieder eine Wahnsinns Atmosphäre und es war ein Gänsehautfeeling beim Wettkampf-einfach toll!
So, nun sind wir nach einer "kleinen" Feier und langen Rückreise wieder gelandet und ich bin nun schon wieder in Obertilliach zur Internationalen Zollmeisterschaft, ausgehend von meinem Arbeitgeber. Hier machen wir noch einen 5 km- und einen Sprint-WK mit Teilnehmern aus 6 Nationen, bevor es endlich (oder leider schon, denn hier ist herrliches Winterwetter )in den Urlaub geht.
Diese Saison schätze ich für mich sehr lehrreich ein, einige Erwartungen habe ich nicht erfüllt, sei es aus gesundheitlichen Gründen, Bedingungen, die ich nicht beeinflussen konnte, Glückmangel oder aber auch mangelnde Leistungssteigerung - ganz klar. Getan habe ich aber einiges dafür, habe hart trainiert. Für die nächste Saison hab ich schon einige Ideen, was ich anders/besser machen könnte und muss.
Ich danke euch wieder für euer Daumendrücken und aufmunternden Worte, die mir stets riesig helfen, die Geduld nicht zu verlieren und dran zu bleiben!!!

Merci- eure Jenny!
 

Staffelsilber zum Abschluß bei der Europameisterschaft in Bansko/BUL  26.02.07

So, gerade eben erst zurückgekehrt von der EM in Bansko, schreibe ich euch gleich mal, wie es war: Gestern haben wir die Silbermedaille in der Staffel gewonnen!!! Darüber haben wir uns wahnsinnig gefreut, denn in den Rennen davor lief es nicht unbedingt so, wie ich es gerne gehabt hätte, wobei es auch keine schlechte Leistung war. Aber zur Meisterschaft wollte ich meine Bestleistung zeigen.
Zunächst fing alles etwas aufregend an: die gesamte Waxausrüstung unserer Techniker und zahlreiche Skisäcke kamen erst 2 Tage später an. Folglich wurde der Einzelwettkampf fairerweise nach hinten verschoben: 1 Fehler pro Schießübung ist zwar nicht schlecht, aber letztlich sind es doch 4 Fehler und definitiv zuviel im Einzel, hinzukam, dass es läuferisch sehr schwer ging u.a. durch hohe Temperaturen und sehr stumpfen nassen Schnee. Mit Platz 20 war ich gar nicht zufrieden.
Im Sprint fing ich mit 2 Fehlern an und konnte durch eine bessere Laufleistung und ein fehlerfreies Stehendschießen noch den 9.Platz belegen- ärgerlich mit den 2 Fehlern, obwohl ich sehr konzentriert war! Also hab ich wiedermal auf „meinen“ Verfolger gesetzt und konnte mit 2 Fehlern insgesamt auf den 5.Platz vorlaufen. Damit war ich zufrieden und mit einem besseren Sprint-WK wäre eine Medaille drin gewesen! Desweiteren waren wir alle froh, dass es kälter geworden war und wir winterliche Bedingungen vorfanden.
Naja, es ist eben so gelaufen, ich war nah an einer Einzelmedaille dran und letztlich entschädigt die tolle Silbermedaille etwas!
Alles in allem war es eine tolle Meisterschaft, gut organisiert, aber mit einigen Zwischenfällen. Etwas aufregend eben. Bansko an sich ist ein großes Alpine-Skizentrum und eine Stadt die zunehmend durch den Massentourismus wächst. Auffallend und schade ist allerdings, dass der Ort sehr dreckig und verqualmt ist.
Nun bin ich eine Woche daheim und dann geht’s zum Weltcup nach Oslo und Khanty-Mansiysk!!!

Bis dahin eure Jenny!
 

Rückkehr von der EM-Vorbereitung und EC Nove Mesto (CZE)  15.02.07

Zur EM-Vorbereitung waren wir im wunderschönen Ridnaun für 10Tage! Wir hatten super winterliche Bedingungen, wie selten in dieser Saison: Sonne und Pulverschnee-einfach traumhaft! Anschließend sind wir nach Nove Mesto zum EC gefahren. Jablonec konnte wegen Schneemangel keine Wettkämpfe durchführen und darum sollten in Nove Mesto 3 WK`s stattfinden. Und schon hatten wir wieder „altbekannte“ Bedingungen: sehr tiefe Piste und nasser Schnee. An sich ist die Anlage, wo im nächsten Jahr die EM stattfindet, sehr schön. Im 1.Sprintwk am Dienstag hab ich mich bei diesen Bedingungen läuferisch recht schwer getan. Dazu kam, dass meine Stehendscheibe defekt war und man mich auf einen anderen Stand verwies, nachdem ich schon im Anschlag war, was mich durcheinander brachte. War einfach nicht mein Rennen- am Ende mit 2Fehlern Platz7.
Beim Sprint am nächsten Tag fühlte ich mich läuferisch besser und mit 1Fehler kam ich auf Platz 5. Den heutigen Verfolgungs-WK haben wir weggelassen, da die Bedingungen so schlecht und schwierig waren, dass es sonst von der WK-Summation evt. zuviel geworden wäre.
Ok, ich hatte mir etwas bessere Ergebnisse vorgestellt, aber diese WK´s sollten sowieso noch zur Vorbereitung genutzt werden und schließlich möchte ich in der kommenden Woche in Bansko bei der EM fit sein! Der 1.WK ist der Einzel am Dienstag. Ich werde in jedem Fall mein bestes geben!

Eure Jenny!
 

Europa Cup in  Forni Avoltri (ITA)  22.01.07

Vom vergangenen Freitag bis zum gestrigen Sonntag fand der 4.EC in Forni Avoltri (ITA) statt. Auch hier hatten wir wieder mit einer tiefen Kunstschneepiste und warmen Temperaturen zu kämpfen - nix mit winterlichem Ambiente. Beim Sprint am Freitag hatte ich mir einiges vorgenommen, nachdem ich super Laufleistungen in San Sicario hatte. Es sollte dann doch anders werden: nach einem fehlerfreien Liegendschießen kamen 3 Fehler im Stehendanschlag hinzu, die ich mir nicht erklären kann. Es war einfach ein für mich schlechtes Schießen und läuferisch habe ich mich gut gefühlt, konnte aber mit einem nur mäßigen Ski nicht mehr herausholen - Platz 13. Auf den Verfolger hab ich mich natürlich wieder gefreut, auch wenn der Abstand bis nach ganz vorn doch relativ groß (1Minute) war. Es lief einfach super und mit nur 2 Fehlern lag ich am Ende auf Platz 3 - so schnell kann´s gehen!
Auch in der gestrigen Staffel lief ich ein sehr gutes Rennen als Startläufer. Mit nur 1 Nachlader wechselte ich auf Anne Preußler als 1.. Auch sie war sehr stark und baute den Vorsprung weiter aus, leider lief es bei Ute Niziak nicht so gut im Schießen, sodass wir den sehr starken Norwegerinnen den Vortritt lassen mussten.
Alles in allem läuft es recht gut für mich (klar, es könnte immer noch besser gehen!) und hoffe, dass ich meine Form bis zu den nächsten EC´s und voralllem für die EM in Bansko /BUL halten sowie verbessern kann. Jedenfalls bin ich gesund und die Schulterbeschwerden, die ich schon in den letzten Wochen hatte, werde ich hoffentlich erfolgreich behandeln lassen.

Bis bald eure Jenny!
 

Europa Cup im Olympischen San Sicario (ITA)  14.01.07:

Am 12. und 13. Januar fand ein weiterer Europa Cup Wettkampf im italienischen San Sicario, der Ort der Olympischen Winterspiele 2006, statt. Auf dem Programm standen diesmal der Einzelwettkampf über 15 km und der Sprint über 7,5 km. Im Einzelrennen konnte ich einen 5. Platz belegen, war aber mit meiner Schießleistung nicht ganz zufrieden, denn am Schießstand war es sehr windig und so hatte ich auch 7 Fehler. Besser lief es dann im Sprint. Mit 0 Fehlern belegte ich den 2. Platz hinter Ute Niziak. Dennoch war es ein brutal hartes Rennen bei 15°C und viel Sonne. Der Schnee war tief und stumpf und die Höhe von 1.700 m machte auch zu schaffen.
Meinen 2. Platz in der Gesamtwertung des Europa Cups konnte ich festigen. Nun geht es nach Forni Avolti (ITA), wo am 19. - 21.01. die nächsten Wettkämpfe stattfinden.
 

Zweites Wochenende in Obertilliach (AUT)  17.12.06:

Nachdem ich ja mit 2 super ersten Plätzen im Europacup in die neue Saison eingestiegen bin und meine Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt habe, beendete ich den 2.EC (ebenfalls in Obertilliach ausgetragen) mit einem guten 5.und einen 12.Platz. Leider ging es bei mir am gestrigen Samstag läuferisch nicht so gut, sodass es „nur“ für den 12.Platz mit 2 Schießfehlern reichte. Aber ich denke, ich habe einen guten Einstieg gehabt und gehe optimistisch und hoffentlich gesund in die nächsten Wettkämpfe im Januar. Nun geht es erstmal in die Weihnachtspause, d.h. mehr oder weniger Wettkampfpause, denn trainieren werde ich natürlich auch während den Feiertagen.

Ich wünsche allen fröhliche Weihnachten und danke ganz herzlich denen, die stets die Daumen für mich drücken und auch dann noch an mich glauben, wenn ich eine weniger gute sportliche Phase habe! Genau das macht mich stark und gibt mir Energie zum Weiterkämpfen!

Eure Jenny
 

Rückkehr aus der Schneevorbereitung  29.11.06:

Gestern sind wir von unserer Schneevorbereitung zurückgekehrt. Die 2 abschließenden Testwettkämpfe konnte ich mit sehr guten Schießleistungen gewinnen! Meine Laufleistung ist für diesen Zeitpunkt auch in Ordnung. Ich denke, dass ich mich nach einigen reduzierten Trainingstagen dann nochmals läuferisch steigern werde. Wir konnten gut trainieren, hatten anfangs schönes Winterwetter mit Schneefall und tiefen Temperaturen, später dann aber auch Regen und Nebel bei + Graden. Es hat Spaß gemacht und unsere B-Mannschaft versteht sich gut! Ist ja schließlich wichtig für die Lust am Sport und um das harte Training durchzustehen. Nun warten wir auf Schnee im Alpenraum und hoffen, dass die Saison wie geplant in Obertilliach am 09.12. losgehen kann - ich bin bereit!!!
 

Am Mittwoch geht’s endlich in den Norden  05.11.06:

..... nach Idre (Schweden) zum Schneetraining!
Es sollen recht gute Bedingungen zu sein und genug Schnee liegen. Die letzten Wochen war ich zum Training auf dem Dachsteingletscher, hatte dann einen Leistungstest auf dem Laufband (war sehr zufrieden) und zuletzt habe ich 1 Woche in der Schweiz mittrainiert. Jetzt geht die Zeit also wieder los, wo wir viel unterwegs sind. Schon am 1.12., 3Tage nach unserer Schwedenrückkehr, fahren wir dann nach Obertilliach, wo die ersten 2 Europacups stattfinden.

Bis dahin- macht´s erstmal gut! Eure Jenny
 

Ein Bericht zum derzeitigen Standpunkt  09.10.06:

Die Deutschen Meisterschaftenn fingen eigentlich super für mich an: mit einem 2.und 5. Platz konnte ich super zufrieden sein! Leider packte mich schon während der Wettkämpfe in Altenberg eine Erkältung. Ein sehr ungünstiger Zeitpunkt, da die DM gleichzeitig Qualifikation für die Weltcupmannschaft ist. Sehr enttäuscht und frustriert musste ich Oberhof und den Massenstart in Ruhpolding weglassen. Tja, war nicht einfach für mich, die Situation hinzunehmen, da ich mich echt fit gefühlt habe und zuversichtlich war.
Jetzt hab ich mich erstmal in einer Woche Urlaub erholt und war in der Schweiz zum Training. Morgen geht es mit der B-Mannschaft nach Ramsau auf den Gletscher. Dennoch gehe ich zuversichtlich in die nächsten Lehrgänge. Mein Ziel ist nach wie vor der Weltcup!

Bis bald! Eure Jenny
 

Deutsche Meisterschaften   September 06:

Die Deutschen Meisterschaften im Biathlon finden in diesem Jahr dreigeteilt am 15. und 16. September in Altenburg, 19. und 20. in Oberhof und am  23. und 24. in Ruhpolding statt. Der erste Wettkampftag war für mich besonders erfolgreich. Gleich zum Auftakt konnte ich hinter Kati Wilhelm in Sprintrennen über 7, 5 km mit nur elf Sekunden Rückstand den zweiten Platz belegen. Besonders erfreut war ich über das Schießergebnis. Bei teilweisem böigem Wind blieb ich als einzige Starterin ohne Fehlschuss.
Dagegen hatte ich am zweiten Wettkampftag nicht so viel Glück und musste über die 10 km Verfolgung mit den Windböen kämpfen und hatte 5 Strafrunden. Dennoch bin ich aufgrund der Windverhältnisse mit dem 5. Platz nicht unzufrieden. Ob ich am kommenden Dienstag und Mittwoch in Oberhof an den Start gehen kann, ist leider noch fraglich. Eine Erkältung ist in Anmarsch und die Gesundheit hat in Vorbereitung auf die harte und lange Wintersaison nun einmal Vorrang. Die Entscheidung über einen Start werde ich erst kurzfristig mit meinem Trainer treffen.
 

Copyright by Maik Steinbach